demorar

Usages of demorar

Minha mãe tenta chegar cedo, mas o ônibus demora.
My mother tries to arrive early, but the bus takes a long time.
O ônibus está demorando, então ela vai caminhar.
The bus is taking a long time, so she is going to walk.
Que pena! O cliente ficou chateado porque o pedido demorou.
What a pity! The client got upset because the order took a long time.
Estivemos na fila do supermercado, mas não demorou muito.
We were in the supermarket line, but it didn't take long.
O ônibus demorou muito, por isso ela se atrasou.
The bus took a long time; that's why she ran late.
O prato demorou, mas estava muitíssimo bom.
The dish took a while, but it was extremely good.
O resgate demorou devido à chuva forte.
The rescue took a long time due to the heavy rain.
Por que ela demorou tanto? — Talvez estivesse insegura com o projeto.
Why did she take so long? — Maybe she was insecure about the project.
A cirurgia demorou quatro horas, mas deu tudo certo.
The surgery took four hours, but everything went well.
Via de regra, o transporte urbano demora, mais especificamente, quando chove.
As a rule, urban transport takes a long time, more specifically, when it rains.
Este antibiótico vai curar a lesão, se bem que o tratamento demora um pouco.
This antibiotic will heal the injury, although the treatment takes a little while.
Embora demore, a Sofia se deu ao trabalho de limpar o veludo.
Although it takes a long time, Sofia took the trouble to clean the velvet.
A reabilitação demora alguns meses, mas em compensação evita novas lesões na articulação.
Rehabilitation takes a few months, but to make up for it, it prevents new injuries in the joint.
O ônibus demora, sobretudo quando chove.
The bus takes a long time, especially when it rains.
Um processo na Justiça pode demorar anos.
A court case can take years.
A emissão do novo passaporte demora uma semana.
Issuing the new passport takes a week.
Demorou, mas finalmente caiu a ficha para ele.
It took a while, but it finally sank in for him.

Learn demorar and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free