O restaurante é pequeno.

Breakdown of O restaurante é pequeno.

ser
to be
o restaurante
the restaurant
pequeno
small

Questions & Answers about O restaurante é pequeno.

Why does pequeno end in -o here?
In Portuguese, an adjective (a describing word) changes its ending to match the noun it describes, even when it comes after a verb like é (is). Because o restaurante is masculine and singular, we use the masculine singular form pequeno. If you were describing a feminine noun, like a casa (the house), the ending would change to -a: A casa é pequena.
Restaurante ends in -e — how do I know it is masculine?
While most nouns ending in -o are masculine and most ending in -a are feminine, nouns ending in -e can be either. In this sentence, the word o (the) tells you: o is the masculine singular article, so o restaurante is masculine. When you learn a new noun ending in -e, it helps to learn it together with o or a so you know which adjective form to use with it.
Why do we use é instead of está in this sentence?
Both é (from the verb ser) and está (from the verb estar) mean is, but é is used for lasting characteristics, such as size. Being small is a permanent feature of the restaurant, so we say O restaurante é pequeno. (Está is used for temporary conditions, like O restaurante está aberto — The restaurant is open.)
How are pequeno and restaurante pronounced in Brazilian Portuguese?
In pequeno, the letters qu before e make a simple k sound (not kw), and the final unstressed -o sounds like oo (peh-KEH-noo). In restaurante, the r at the start sounds like an English h, and in most of Brazil the final -te sounds like chee (hes-tow-RAN-chee).

Learn O restaurante é pequeno and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free