Breakdown of A comida é gostosa.
ser
to be
gostoso
tasty, delicious; pleasant, lovely (a feeling, the weather)
a comida
the food
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about A comida é gostosa.
Why is it gostosa and not gostoso?
In Portuguese, adjectives change their ending to match the gender of the noun they describe, even when separated from it by a verb like é (is). Because a comida (the food) is feminine, gostoso changes its final -o to -a and becomes gostosa. With a masculine noun like o bolo (the cake), you would say O bolo é gostoso.
Could I say A comida está gostosa instead?
Yes, and both are very common! A comida é gostosa uses é (from the verb ser) to describe a permanent or general quality—for example, saying that the food at a certain restaurant is generally good. When you are eating a meal right now and want to compliment how it tastes, Brazilians usually say A comida está gostosa.
Is gostosa the everyday word for "delicious" in Brazil?
Yes. Portuguese also has deliciosa, but gostosa (or gostoso) is the most natural, everyday word Brazilians use for "tasty" or "delicious" when talking about food and drink. Just be careful not to use gostoso or gostosa to describe a person unless you mean to—when applied to people, it is slang for "hot" or "sexy"!
How is gostosa pronounced?