Shopping for clothes (posso experimentar?, ficou largo)

QuestionAnswer
the shirt
a camisa
I'm just looking
estou só olhando
I am just looking at these shirts, thanks.
Estou só olhando estas camisas, obrigada.
the pants
a calça
Today I am just looking, but I want to see those pants.
Hoje estou só olhando, mas quero ver aquela calça.
the size
o tamanho
What is your size, sir?
Qual é o seu tamanho, senhor?
the dress
o vestido
Do you have this dress and this shirt in my size?
Você tem este vestido e esta camisa no meu tamanho?
to try on; to try (a new food); to experience
experimentar
the skirt
a saia
Can I try on this blue skirt, please?
Posso experimentar esta saia azul, por favor?
the fitting room
o provador
— Can I try on the dress? — You can, the fitting room is over there.
— Posso experimentar o vestido? — Pode, o provador fica ali.
Lucas went into the fitting room to try on the pants.
O Lucas entrou no provador para experimentar a calça.
loose, wide
largo
The coat was loose, do you have a smaller size?
O casaco ficou largo, você tem um tamanho menor?
Ana tried on the shirt, but it was very loose.
A Ana experimentou a camisa, mas ficou muito larga.
tight
apertado
The new shoes were a little tight.
Os sapatos novos ficaram um pouco apertados.
These pants were very tight, I want another size.
Esta calça ficou muito apertada, quero outro tamanho.
perfect
perfeito
The green skirt was perfect on you!
A saia verde ficou perfeita em você!
The blue dress was perfect, I am going to take this one!
O vestido azul ficou perfeito, vou levar este!
— Can I help you? — No, thanks, I'm just looking.
— Posso ajudar? — Não, obrigado, estou só olhando.
I don't want to buy anything, I'm just looking.
Eu não quero comprar nada, estou só olhando.

Contributors