Word
Mamy pełną kontrolę nad tym terytorium.
Meaning
We have full control over this territory.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Mamy pełną kontrolę nad tym terytorium.
mieć
to have
ten
this (m)
nad
above, over; by (a body of water) (+ Instrumental)
pełny
full
Questions & Answers about Mamy pełną kontrolę nad tym terytorium.
Why does nad take the instrumental case here (nad tym terytorium)?
The preposition nad (over) takes the instrumental case when it describes a state, position, or an abstract concept like having control over something. If it implied motion to a new location, it would take the accusative instead.
Why doesn't the word terytorium change its ending in the instrumental case?
Neuter nouns borrowed from Latin that end in -um, like terytorium, muzeum, or centrum, are indeclinable in the singular. They do not change their forms for any case. Only the pronoun before it changes, which is why we say tym terytorium.
If I wanted to say 'outside this territory' using poza, would the ending change?
No, it would be exactly the same! Both nad (over) and poza (outside/beyond) use the instrumental case when describing a static position or limit. 'Outside this territory' is simply poza tym terytorium.
Why is it pełną kontrolę instead of pełna kontrola?
The verb mieć (to have) requires its direct object to be in the accusative case. For the feminine noun kontrola, the -a ending changes to -ę, and the feminine adjective pełna changes its -a to -ą.