Nagle pies podbiegł do strażnika.

Breakdown of Nagle pies podbiegł do strażnika.

pies
dog
do
to
nagle
suddenly
podbiec
to run up
strażnik
guard

Questions & Answers about Nagle pies podbiegł do strażnika.

What exactly does the prefix pod- add to the verb here?
The prefix pod- attached to a motion verb usually means 'coming right up to' or 'approaching closely.' When paired with the preposition do, podbiegł emphasizes that the dog didn't just run in the general direction of the guard, but ran right up to him.
Why is the guard in the form strażnika instead of just strażnik?
The preposition do always forces the following noun into the Genitive case. Since strażnik (guard) is a masculine animate noun, its Genitive form takes the -a ending, becoming strażnika.
Since nagle means 'suddenly', does that affect which verb aspect we use?
Yes! Nagle usually triggers a perfective (completed) verb because it describes a quick, single event. That is why we use the perfective podbiegł instead of the imperfective podbiegał (was running up to).
The infinitive is podbiec, so why is there a 'g' in podbiegł?
The base verb biec (to run) has an irregular past tense. The -c turns into a -g- for the masculine past tense forms, giving us biegł (and therefore podbiegł). If the noun were feminine, it would be podbiegła.

Learn Nagle pies podbiegł do strażnika and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free