Word
Dlaczego solisz ziemniaki?
Meaning
Why are you salting the potatoes?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Dlaczego solisz ziemniaki?
Why does the verb solisz have an o when the Polish word for salt is sól?
In Polish, the letter ó often changes to o when a word changes form or becomes a verb. The noun is sól (salt), but the base verb is solić (to salt). Since the subject is 'you', it takes the -isz ending, becoming solisz.
Why is ziemniaki used here instead of a different case ending? Isn't it the direct object?
It is the direct object, which means it is in the accusative case. However, for non-living masculine nouns like ziemniak, the plural accusative form looks exactly the same as the plural nominative (basic) form. So, ziemniaki is both the plural subject and the plural object.
Why isn't the word ty (you) in the sentence?
In Polish, subject pronouns like ty are usually dropped because the verb ending already tells us who is doing the action. The -isz ending on solisz clearly means 'you are salting', making the pronoun unnecessary unless you want to emphasize it.
I sometimes hear other words for potatoes. Is ziemniaki the most common?
Yes, ziemniaki is the standard and most widely understood word for potatoes across Poland. However, depending on the region, you might also hear kartofle (common in many areas) or pyry (specifically in the Poznan region).