Word
Jutro będę wynosić te pudełka.
Meaning
Tomorrow I will be taking out these boxes.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Jutro będę wynosić te pudełka.
Why do we use the verb wynosić here instead of a form based on nieść?
The lesson covers nieść (carrying in one direction) and its perfective forms like wynieść (to carry out completely). But this sentence means 'I will be taking out', which is an ongoing process or multiple trips. To make a prefixed verb imperfective to show a process, Polish adds the prefix to the habitual verb nosić, giving us wynosić.
Why is the future tense built with będę here?
Because wynosić is an imperfective verb, it needs a helper verb to form the future tense. We combine będę (I will be) with the infinitive wynosić. If we wanted to express a single, completed future action using the perfective wynieść, it would conjugate directly into the future (wyniosę) without needing będę.
What does the prefix wy- add to the verb?
The prefix wy- means 'out'. When attached to verbs of motion or carrying, it indicates movement out of a place. So while nosić means 'to carry', wynosić means 'to carry out' or 'to take outside', like moving these boxes out of a room.
Why is it te pudełka?
Pudełko (box) is a neuter noun because it ends in -o. In Polish, neuter nouns take the ending -a in the nominative and accusative plural, becoming pudełka. The word te (these) is the matching plural demonstrative pronoun used for all nouns that are not groups of men (non-masculine-personal).