Word
O której godzinie widujesz się ze swoim lekarzem?
Meaning
What time do you see your doctor?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O której godzinie widujesz się ze swoim lekarzem?
lekarz
doctor
z
with
swój
one's own
o której godzinie
at what time
Questions & Answers about O której godzinie widujesz się ze swoim lekarzem?
Why do we need się here? I am seeing the doctor, not myself.
In Polish, meeting or spending time with someone is often treated as a two-way action. Adding się makes the verb reciprocal, meaning "each other." So instead of just "seeing the doctor," the Polish phrase acts more like "seeing each other with the doctor."
Why does this sentence use widujesz się instead of widzisz się?
Widzisz się comes from widzieć się (to see each other), but widujesz się is from widywać się, which specifically means doing it regularly or from time to time. The sentence implies a habitual, routine doctor's appointment, so the habitual verb form is a great fit here.
Why is the word for "with" ze instead of just z?
It is purely to make pronunciation easier! When the preposition z comes directly before a word starting with a tricky consonant combination like "s" or "z" followed by another consonant (like sw- in swoim), we add an "e". Saying ze swoim flows much better than trying to say "z swoim".
Why does the sentence use swoim instead of twoim for "your"?