Word
Znam właściciela, który ma dużego psa.
Meaning
I know the owner who has a large dog.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Znam właściciela, który ma dużego psa.
pies
dog
mieć
to have
duży
big
znać
to know (someone or something)
Questions & Answers about Znam właściciela, który ma dużego psa.
Why is który in the nominative case here if it refers to właściciela, which is in the accusative case?
The pronoun który takes its gender and number from the noun it describes (masculine singular, like właściciel), but its case depends on its job in its own part of the sentence. Here, który is the subject doing the action of having (ma), so it must be in the nominative case.
Is the comma before który absolutely necessary?
Yes! In English, we do not always use a comma before words like 'who' or 'which' in the middle of a sentence. In Polish, you must always place a comma before relative pronouns like który.
Why do właściciela and dużego psa both end in -a and -ego?
Both are masculine animate nouns (living people or animals) acting as the direct object of a verb (znam and ma). In the accusative case, masculine animate nouns and their adjectives take the exact same endings as the genitive case: -a for the noun and -ego for the adjective.
Why do we use znam for 'I know' instead of wiem?
Polish has two verbs for 'to know'. You use znać (here as znam) when you are familiar with a person, place, or object. You use wiedzieć (like wiem) when you know a fact, usually followed by a connecting word like 'that' (że). Since you personally know the owner, you must use znam.