Word
Dzisiaj gorzej się czuję.
Meaning
Today I feel worse.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Dzisiaj gorzej się czuję.
dzisiaj
today
czuć się
to feel (physically or emotionally)
gorzej
worse (adverb)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Dzisiaj gorzej się czuję.
What is the base form of gorzej?
Gorzej means "worse." It is the irregular comparative form of the adverb źle, which means "badly." Just like in English (badly to worse), the word changes completely!
Why do we need the word się here?
In Polish, the verb for feeling a certain way about your health or mood is the reflexive verb czuć się. Without się, the verb czuć just means "to feel" in a physical sense, like feeling a texture or smelling a scent.
Could I say Dzisiaj czuję się gorzej instead?
Yes, you absolutely can! Polish word order is flexible. Dzisiaj czuję się gorzej and Dzisiaj gorzej się czuję mean the exact same thing. Just remember that the short word się generally prefers not to be the very first or the very last word in a sentence.
Why use the adverb gorzej instead of the adjective gorszy?
When you talk about how you feel using czuć się, you must use an adverb. In English we say "I feel bad" using an adjective, but in Polish you describe the action of feeling, so you literally say "I feel badly" (źle się czuję). Therefore, to say "I feel worse," you need the comparative adverb gorzej.