Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ilu masz synów?
Why is it ilu instead of ile?
Ilu is the special form of "how many" used for masculine personal nouns (groups that include at least one man or boy). Since synów (sons) are male people, we have to use ilu. If you were asking about daughters or objects, you would use ile.
Why is synów in the genitive plural when the verb mieć (to have) normally takes the accusative case?
You are right that mieć usually requires the accusative case. However, in Polish, quantity words like ilu (how many) force the noun that follows them into the genitive plural. The quantity word basically "overrules" the verb, so you are literally asking "How many of sons do you have?"
Is -ów the standard ending for the genitive plural here?
Yes! For masculine nouns, -ów is the most common ending for the genitive plural. You will see it frequently with words for male people, such as synów (sons), chłopców (boys), and studentów (students).
How would I answer this question if I have two, three, or four sons?
Because you are talking about male people, you need the special virile numbers from this lesson. You would say Mam dwóch synów (I have two sons), Mam trzech synów (three sons), or Mam czterech synów (four sons). Notice how both the number and the noun use these special genitive forms.