Word
Jest tu dużo samochodów.
Meaning
There are a lot of cars here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Jest tu dużo samochodów.
Why does this sentence use samochodów instead of the regular plural samochody?
In Polish, words that express quantity, like dużo (a lot), mało (a little), or trochę (some), force the noun that follows into the Genitive case. Since we are talking about a lot of cars, we need the Genitive plural form: samochodów.
How do we form the Genitive plural for a word like samochód?
Samochód is a masculine noun. Most masculine nouns take the ending -ów in the Genitive plural. To make it, we drop any extra vowels at the end (if there are any) and add -ów to the stem of the word.
Wait, why did the ó in samochód change to a regular o in samochodów?
This is a very common spelling shift in Polish. The vowel ó often changes to a regular o when the word gets longer because we added an ending. You have likely seen this happen in other cases, such as the singular Locative w samochodzie (in the car).
If there are multiple cars, why does the sentence start with the singular verb jest instead of the plural są?
This is a big difference between English and Polish! When you use a quantity word like dużo (a lot) as the subject, Polish treats that quantity as a single block or amount. Because of this, the phrase requires the third-person singular verb jest, rather than the plural są.