Questions & Answers about Tutaj jest dużo koszy.
The translation says "There are a lot...", but the Polish sentence uses jest (is). Why?
Quantity words in Polish, like dużo (a lot), mało (few), and trochę (some), are treated grammatically as singular concepts. Because of this, they always take a third-person singular verb like jest, even though the English translation uses the plural "are".
Why is the word for baskets in the genitive case (koszy)?
Whenever you express an amount using words like dużo (a lot/many), the noun that follows must be in the genitive case. You can think of it like saying "a lot OF baskets" in English.
The base word is kosz (basket). Why does its genitive plural end in -y instead of the usual -ów?
While -ów is the standard genitive plural ending for most masculine nouns, words that end in "hissing" or "soft" sounds (like sz, cz, rz, ż, c, and dz) are an exception. Since kosz ends in the hissing sound sz, it takes the ending -y to become koszy.
Could I use tu instead of tutaj in this sentence?
Yes! Tu and tutaj both mean "here" and are interchangeable. Tutaj just sounds a tiny bit more formal or emphasized, but Tu jest dużo koszy is also perfectly correct.
Learn Tutaj jest dużo koszy and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free