Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Przestańcie się kłócić!
How do I know przestańcie is addressed to multiple people?
In Polish, the imperative (command form) for a group of people is made by adding -cie to the singular command. The singular "stop!" is przestań, so adding -cie makes it przestańcie (you all stop!).
Why is kłócić in its dictionary form (infinitive) here?
Only the first verb gets the command form. You are commanding them to stop (przestańcie), and the action they should stop doing is expressed with the infinitive kłócić się (to argue).
Why is the word się in the middle of the sentence instead of after the verb?
The full dictionary form of "to argue" is kłócić się. However, Polish strongly prefers not to put the word się at the very end of a sentence if it can be avoided. Because of this habit, it naturally jumps before the verb kłócić here.
Can I use przestańcie if I want someone to stop a car or stop walking?
No, przestać (and its command form przestańcie) specifically means to stop doing an action or an activity. If you want someone to physically stop moving or stop a vehicle, you would use a completely different verb, like zatrzymajcie się.