Breakdown of Mój mąż jedzie na lotnisko, bo jest daleko.
być
to be
daleko
far
mój
my
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
mąż
the husband
jechać
to travel
bo
because
lotnisko
airport (n)
Questions & Answers about Mój mąż jedzie na lotnisko, bo jest daleko.
Why do we use jedzie instead of idzie in this sentence?
The verb jechać (here, jedzie) specifically means to go somewhere using a vehicle, like a car, bus, or train. Because the airport is far (daleko), he is driving or taking transit. If he were walking there on foot, you would use idzie. Both verbs describe a one-way trip happening right now.
Why does the sentence use na lotnisko instead of do lotniska to mean "to the airport"?
Normally, going "to" a building or city uses the preposition do. However, certain places like open spaces, islands, and transit hubs traditionally use na. Since an airport (lotnisko) is a large open transit area, you must use na.
If na lotnisko shows motion to a destination, why doesn't the word lotnisko change its ending?
It actually does change grammatically! The preposition na used for a destination requires the accusative case. However, lotnisko is a neuter noun because it ends in -o. For all neuter nouns, the accusative form is identical to the basic dictionary form, so it stays lotnisko.
Where is the word for "it" in bo jest daleko (because it is far)?
Polish doesn't use a "dummy" subject like the English "it" for describing distances, weather, or general states. The phrase jest daleko literally translates to "is far," which is perfectly complete in Polish. You don't need to add a pronoun.
Learn Mój mąż jedzie na lotnisko, bo jest daleko and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free