Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Gdzie się dzisiaj spotykamy?
Why is there a się in this sentence?
The verb spotykać means to meet someone else (like meeting a new coworker). When you add się, it becomes spotykać się, which means to meet each other or to get together. Because the people in this sentence are meeting each other, we must use się.
Why is się placed right after Gdzie instead of next to the verb?
The word się is very flexible, but it has one strict rule: it almost never goes at the very beginning of a sentence. It prefers to sit in the second position. Putting it right after the question word (Gdzie) and separating it from the verb (spotykamy) is extremely common and sounds very natural in Polish.
Where is the word for "we" in this sentence?
In Polish, the verb ending tells you exactly who is doing the action. The verb spotykamy ends in -my, which is the standard ending for "we" (my). Because the ending already makes it obvious that it means "we meet", adding the actual word my isn't needed and is usually dropped.
Why use the present tense spotykamy if the meeting hasn't happened yet today?
Just like in English when we ask "Where are we meeting?", Polish often uses the present tense to talk about fixed plans or arrangements happening later the same day or in the near future.