Word
Ta młoda kobieta tu nie pracuje.
Meaning
This young woman does not work here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ta młoda kobieta tu nie pracuje.
How would I turn this into a yes/no question to ask "Does this young woman work here?"
You just put Czy at the beginning of the sentence and take out the negative nie. The word order stays exactly the same: Czy ta młoda kobieta tu pracuje?
How would I ask "Who doesn't work here?" based on this sentence?
You would use the question word Kto (Who) to replace the subject. The question becomes: Kto tu nie pracuje?
Why is the word for "this" Ta and not Ten or To?
In Polish, the word for "this" has to match the gender of the noun. Because kobieta (woman) is feminine (which we usually know because it ends in -a), we must use the feminine form Ta. You would use Ten for masculine nouns and To for neuter nouns.
I sometimes see tutaj for "here". Can I use that instead of tu?
Yes, you can! Tu and tutaj both mean "here" and are completely interchangeable. Tu is just a shorter version that is very common in everyday speech.
Why is nie placed before pracuje instead of after it?