Word
Ten paszport jest nieważny.
Meaning
This passport is invalid.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ten paszport jest nieważny.
być
to be
ten
this (m)
paszport
passport
nieważny
unimportant, invalid (nieważne! = never mind)
Questions & Answers about Ten paszport jest nieważny.
Since this lesson is about plural adjectives, how would I change this sentence to "These passports are invalid"?
Because a passport isn't a male person, it falls into the "non-virile" (non-masculine-personal) category for plurals. You change ten to te, paszport to paszporty, jest to są, and the adjective nieważny to its non-virile plural form nieważne. The plural sentence is: Te paszporty są nieważne.
I know ważny means "important". Why does it translate to "invalid" here?
In Polish, ważny means "important", but when talking about tickets, documents, or rules, it also means "valid". By attaching the prefix nie- (meaning "not"), we get nieważny, which means "invalid" or "expired".
Why do we use ten instead of to for "this"?
Paszport is a masculine noun. In Polish, the word for "this" has to match the gender of the noun it points to. You use ten for masculine nouns, ta for feminine nouns, and to for neuter nouns.
Is nieważny in the Nominative case here?
Yes! When you use the verb być (to be) to simply describe a noun with an adjective (like "the passport is invalid"), the adjective stays in the Nominative case. It perfectly matches the Nominative masculine singular noun paszport.