Breakdown of Nie akceptujemy krótkoterminowych umów.
nie
no / not
umowa
the contract
akceptować
to accept
krótkoterminowy
short-term
Questions & Answers about Nie akceptujemy krótkoterminowych umów.
How is the compound adjective krótkoterminowych formed?
It combines krótki (short) and terminowy (relating to a term or deadline). When joining two words to make a compound adjective in Polish, you typically use the connecting vowel -o- instead of the first word's usual ending, creating the base krótkoterminowy. Then, the case ending (here, -ch for Genitive plural) is added to agree with the noun.
Why is krótkoterminowych written as one solid word instead of with a hyphen?
In Polish, compound adjectives are written as one single word when they form a unified concept where the first part describes or modifies the second (a term that is short). You only use a hyphen when the two adjectives describe equal, parallel traits, like colors (czarno-biały) or nationalities (polsko-angielski).
The verb akceptować usually takes the Accusative case. Why are krótkoterminowych umów in the Genitive?
This is a classic case of the Genitive of negation. While a positive sentence like Akceptujemy krótkoterminowe umowy uses the Accusative case for the direct object, adding nie before the verb forces the object to switch to the Genitive case.
What is the dictionary form of umów, and why does the vowel change to ó?