Word
Przemilczał całe spotkanie, co było dziwne.
Meaning
He stayed silent through the whole meeting, which was strange.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Przemilczał całe spotkanie, co było dziwne.
być
to be
spotkanie
meeting (n)
cały
whole, entire
dziwny
strange
Questions & Answers about Przemilczał całe spotkanie, co było dziwne.
How does the prefix prze- change the meaning of the verb in this sentence?
The base verb is milczeć (to be silent). By adding the prefix prze- and pairing it with a time expression, it creates a verb meaning "to spend [a specific amount of time] doing the action." So, przemilczał means he spent the entire duration of the meeting being silent. Note that without a time expression, przemilczeć usually means "to deliberately pass over something in silence" or "to not mention something."
Why is całe spotkanie in the Accusative case?
In Polish, the Accusative case is used to express duration, answering the question "for how long?". Verbs that use the prze- prefix to show that an action lasted through a whole period almost always require that time period—in this case, the meeting (spotkanie)—to be in the Accusative case.
Why does the sentence use co for "which" instead of które?
We use co (often preceded by a comma) when "which" refers back to an entire preceding situation or clause—here, the fact that he stayed silent for the whole meeting. If "which" were describing a specific noun (for example, if the meeting itself was strange), you would use the neuter relative pronoun które to match spotkanie.
Why is the adjective dziwne in the neuter form?