Word
Jako świadomy obywatel, zawsze biorę pod uwagę ochronę środowiska.
Meaning
As an aware citizen, I always take environmental protection into consideration.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Jako świadomy obywatel, zawsze biorę pod uwagę ochronę środowiska.
zawsze
always
jako
as (in the role of)
obywatel
the citizen
brać pod uwagę
to take into account
Questions & Answers about Jako świadomy obywatel, zawsze biorę pod uwagę ochronę środowiska.
How does the adjective świadomy connect to the verbs we are learning in this lesson?
You can use the prefix u- to turn the adjective świadomy (aware) into the verb uświadomić (to make someone aware). Since świadomy describes a state, adding u- creates a factitive verb that means causing that state to happen.
Why is świadomy obywatel in the nominative case instead of the instrumental case?
When you use the word jako (as) to define someone's role or capacity, the noun phrase that follows stays in the nominative case. You generally only use the instrumental case for roles when they directly follow the verb być (to be).
What cases are being used in the phrase biorę pod uwagę ochronę?
Both uwagę and ochronę are in the accusative case. Ochronę is the direct object of the verb biorę (I take). Uwagę is accusative because the preposition pod requires it here, expressing a figurative motion of putting a topic into or under your attention.
Does pod uwagę always mean into consideration?
Yes, brać coś pod uwagę is a fixed Polish idiom. While the preposition pod literally means under, the phrase works similarly to the English expression of taking something under advisement.