Breakdown of Ojciec wyposażył swój dom w drogie meble.
dom
house
drogi
expensive
ojciec
father
mebel
piece of furniture
Questions & Answers about Ojciec wyposażył swój dom w drogie meble.
Why do we use w drogie meble instead of the instrumental case (drogimi meblami) for "with expensive furniture"?
The verb wyposażyć (to equip) requires the preposition w followed by the accusative case to express what something is equipped with. This is a specific verb government rule. Think of it as putting the furniture into the house, which helps explain why Polish uses w + accusative here instead of the instrumental case.
Could I use jego dom instead of swój dom here?
You could, but it would completely change the meaning. Swój is a reflexive possessive pronoun that refers back to the subject of the sentence, so it tells us the father equipped his own house. If you used jego dom, it would mean he equipped someone else's house (another man's house).
What case is swój dom in this sentence?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb wyposażyć. Since dom is a masculine inanimate noun, its accusative form is identical to its nominative form. The pronoun swój matches this and also looks like its nominative version.
Why does drogie meble look like it is in the nominative case when it follows the preposition w?
The preposition w in this sentence triggers the accusative case. However, meble is a non-masculine-personal (non-virile) plural noun. For these types of nouns, the accusative form is exactly the same as the nominative form, which is why the phrase doesn't appear to change.