Breakdown of Gdy to usłyszał, natychmiast się zarumienił.
to
this
gdy
when (conjunction, = kiedy, more written)
natychmiast
immediately
usłyszeć
to hear (perfective of słyszeć)
zarumienić się
to blush
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.