Breakdown of Szklanki do wina stoją na stole.
stół
table
wino
wine
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
do
to
stać
to stand
szklanka
glass
Questions & Answers about Szklanki do wina stoją na stole.
Why does this sentence use szklanki instead of kieliszki for wine glasses?
In Polish, kieliszek (plural: kieliszki) specifically refers to a glass with a stem, which is the typical wine glass. A szklanka (plural: szklanki) is a standard, stemless drinking glass. This sentence implies they are using regular, stemless drinking glasses for their wine, rather than proper stemmed wine glasses.
Why do we say do wina instead of just using an adjective?
To express what an object is used for, Polish often uses the preposition do (for/to) followed by the Genitive case, rather than a descriptive adjective. Here, do wina means "for wine." You will see this pattern often for containers and tools, such as filiżanka do kawy (coffee cup).
Why use the verb stoją (are standing) instead of just są (are)?
While English simply says things "are" on the table, Polish prefers to describe exactly how they are positioned. Objects with a clear base, like glasses, bottles, or lamps, are described using stać (to stand) when they are resting in their normal upright position.
What is the grammar behind the word stole?
It is the Locative case of stół (table), which is required by the preposition na (on) when describing a static location. Notice how the root changes: the ó shifts to an o, and the hard ł softens to an l before adding the Locative ending -e.
Learn Szklanki do wina stoją na stole and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free