Breakdown of Wracając do tematu: kiedy jest spotkanie?
być
to be
spotkanie
meeting (n)
kiedy
when
wracając do tematu
getting back to the subject
Questions & Answers about Wracając do tematu: kiedy jest spotkanie?
What exactly is the word wracając and how is it formed?
Wracając means "returning" or "getting back". It is a present adverbial participle, which is the Polish equivalent of an English "-ing" verb used to connect thoughts or show simultaneous actions. To form it, take the "they" form of the present tense (wracają - they return) and just add -c to the end (wracając).
Why is it do tematu and not just do temat?
The preposition do (to/towards) always requires the following noun to be in the Genitive case. The word temat (subject/topic) is a masculine inanimate noun, and its Genitive form takes the -u ending here, making it tematu.
Is Wracając do... a fixed phrase I can use in other everyday conversations?
Yes! It works exactly like "Getting back to..." or "Returning to..." in English and is a great conversational filler to help you sound more fluent. Just remember to always follow it with do plus a noun in the Genitive case. For example, to say "Getting back to work," you would say Wracając do pracy.
Is the word spotkanie (meeting) related to the verb for "to meet"?