Breakdown of Środki masowego przekazu mają duży wpływ na ludzi.
mieć
to have
duży
big
ludzie
people
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
Questions & Answers about Środki masowego przekazu mają duży wpływ na ludzi.
The word środki usually means centers or inside. How does it mean media here?
The phrase środki masowego przekazu literally translates to means of mass transmission or means of mass communication. While środek can mean center or inside, it also frequently means a means or method of doing something, just like in the phrase środki transportu (means of transport).
Why are the words masowego przekazu in the Genitive case?
They are describing what kind of means (środki) we are talking about. In Polish, when one noun phrase modifies another with the meaning of 'of' (as in means OF mass communication), the modifying phrase goes into the Genitive case. The masculine noun przekaz (transmission) becomes przekazu, and its adjective masowy (mass) becomes masowego.
Why is wpływ in the Accusative case? I thought the verb mieć sometimes takes the Genitive.
The verb mieć (to have) takes the Accusative case for its direct object in affirmative sentences. It only takes the Genitive case when it is negated (nie mieć). Since the media do have influence here, wpływ (influence) is in the Accusative. Because it is a masculine inanimate noun, its Accusative form looks exactly the same as its Nominative dictionary form.
Why does na ludzi use the Accusative case for ludzi? Doesn't na usually take the Locative?