Word
Ten aktor gra agenta.
Meaning
This actor plays an agent.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ten aktor gra agenta.
ten
this (m)
grać
to play
aktor
actor
agent
agent (in espionage or business)
Questions & Answers about Ten aktor gra agenta.
Why is the word for agent written as agenta instead of just agent?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb gra (plays). For masculine animate nouns like professions, people, and animals, the accusative case takes the exact same form as the genitive case, which is why it adds an -a.
Does the verb grać always connect directly to the noun without any prepositions?
Only when it means playing a character or a role in a movie or play. If you want to say someone plays a sport or a game, you must use grać w plus the accusative case. If they play a musical instrument, you use grać na plus the locative case.
Why do we use the imperfective verb gra here instead of the perfective zagra?
The imperfective gra is used here because it describes an ongoing situation or a general fact, such as the actor currently playing an agent in a running TV show. If you used the perfective zagra, it would change the tense to the future and mean he will play an agent in one specific upcoming project.