Regardless of (bez względu na)

Regardless of

To express that an action will happen or a fact remains true no matter the situation, use the compound preposition bez względu na (regardless of). Because this phrase ends with the preposition na, the noun that follows it must always be in the Accusative case.

regardless of
bez względu na

For masculine inanimate nouns, the Accusative form is identical to the Nominative (dictionary) form.

We must continue this project regardless of the result.
Musimy kontynuować ten projekt bez względu na rezultat.
We will do it in two months regardless of your resistance.
Zrobimy to za dwa miesiące bez względu na twój opór.

Feminine nouns

For feminine nouns ending in -a, change the ending to -ę. Feminine nouns ending in a consonant, such as płeć (gender), do not change.

May she defend her beliefs regardless of the criticism!
Oby broniła swoich przekonań bez względu na krytykę!
This rule is important for everyone regardless of gender and race.
Ta zasada jest ważna dla każdego bez względu na płeć i rasę.

Plural concepts

Since abstract plural concepts (like circumstances or beliefs) are not masculine-personal, their Accusative plural forms are identical to their Nominative plural forms.

Regardless of the circumstances and pressure he always tells the truth.
Bez względu na okoliczności i presję zawsze mówi prawdę.
The meaning of this word depends on the context regardless of beliefs.
Sens tego słowa zależy od kontekstu bez względu na przekonania.
Practice this lesson