Hvorfor blir arbeidsforholdene ved fabrikken verre år etter år?

Questions & Answers about Hvorfor blir arbeidsforholdene ved fabrikken verre år etter år?

Why is år used without an article in år etter år, and could you say år for år instead?
In Norwegian, fixed expressions that repeat the same countable singular noun on both sides of a preposition drop the article completely. This pattern expresses steady repetition or gradual change, as in år etter år (year after year), dag etter dag (day after day), and gang på gang (time and again). You could also say år for år here: år etter år emphasizes the relentless succession of years, while år for år highlights a step-by-step progression from one year to the next, though the two often overlap.
Why is arbeidsforholdene in the plural, and would the singular arbeidsforholdet mean the same thing?
The singular and plural actually mean different things. Et forhold is a neuter noun whose plural is used for general conditions or circumstances in compounds like arbeidsforhold (working conditions), leveforhold (living conditions), and værforhold (weather conditions). In the singular, et arbeidsforhold refers instead to a specific employment relationship or contract (for example, å avslutte et arbeidsforhold — to end an employment relationship). Because forhold takes no ending in the indefinite plural, the definite plural adds -ene: arbeidsforholdene.
Why does the sentence use ved fabrikken rather than på fabrikken?
Both are natural, but they differ slightly in tone. Ved is common in more formal or neutral prose when linking abstract things (such as working conditions, operations, or job titles) to an institution or large workplace: arbeidsforholdene ved fabrikken, de ansatte ved fabrikken. In everyday speech, på fabrikken is very widely used, especially when thinking of the factory as a physical workplace. I fabrikken is mostly reserved for the physical interior of the building.
What is the difference between verre and dårligere in this context?
Both translate as "worse" and both fit here, but there is a subtle nuance. Verre (the comparative connected to ille and vond) suggests that an already bad or troubling situation is becoming even more serious. Dårligere (the comparative of dårlig, "bad/poor") is a more neutral measure of declining quality, so conditions can become dårligere even if they started out good. Choosing verre here hints that the working conditions were already problematic.

Learn Hvorfor blir arbeidsforholdene ved fabrikken verre år etter år and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free