Breakdown of Trykket under overflaten forblir veldig høyt.
veldig
very
høy
tall, high / loud
under
under, underneath
overflaten
the surface
Questions & Answers about Trykket under overflaten forblir veldig høyt.
Why does høyt end in -t when the noun right before the verb is overflaten?
Like er and blir, forblir is a linking verb, so the adjective after it must agree with the subject. In the subject phrase Trykket under overflaten, the main noun is trykket, which is the definite singular of the neuter noun et trykk (pressure). Under overflaten simply describes which pressure we are talking about, so the adjective ignores the masculine noun overflaten (en overflate) and takes the neuter -t to match trykket: trykket … forblir høyt.
How does forblir differ from blir here, and how is å forbli conjugated?
While bli can mean stay when used with a place (such as bli hjemme, stay home), putting an adjective after bli almost always means become: trykket blir høyt means the pressure gets high. Using forblir makes it clear that the pressure remains or stays high. Å forbli conjugates just like å bli across all tenses: å forbli – forblir – forble – har forblitt. It has a slightly formal, written ring to it; in everyday speech, you will also often hear holder seg høyt (literally, holds itself high).
Why doesn't veldig take a -t like høyt does?