Word
Hun har det med å stramme seilet for tidlig.
Meaning
She has a tendency to tighten the sail too early.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hun har det med å stramme seilet for tidlig.
hun
she
for
too (excessively)
tidlig
early
ha det med å
to have a tendency to
Questions & Answers about Hun har det med å stramme seilet for tidlig.
What is the role of det in har det med å, and how does this expression compare to pleier å?
In å ha det med å + infinitive, det is a non-referential (or dummy) object: it does not point back to any specific noun, such as seilet, but is simply a fixed part of the idiom. While å pleie å states neutrally that someone usually does something, and å ha en tendens til å is a more neutral match for English 'to have a tendency to', å ha det med å is more idiomatic and conversational. It is especially common when pointing out a recurring quirk, habit, or slip-up—like tightening the sail too early.
Where would ikke go if you made Hun har det med å... negative?
Because det is an unstressed pronoun acting as the object of har, it stays directly after the verb and comes before sentence adverbs like ikke in a main clause: Hun har det ikke med å stramme seilet for tidlig. In a subordinate clause, where the finite verb moves after ikke, det still follows the verb: ...fordi hun ikke har det med å stramme seilet for tidlig.
How is the verb å stramme formed, and why is the m doubled?