Breakdown of På arbeidsplassen møter man av og til et etisk dilemma.
Questions & Answers about På arbeidsplassen møter man av og til et etisk dilemma.
Yes, all three work here because the pronoun is the subject of the sentence, though they differ slightly in style and grammar:
- man is the most common choice in neutral written Norwegian for general statements like this.
- en means the exact same thing (På arbeidsplassen møter en av og til...). The big grammatical difference is that man can only be a subject, while en can also be an object or follow a preposition (and has the possessive ens). If you rephrased the idea so the pronoun wasn't the subject — for instance, Slike dilemmaer kan gjøre en usikker (Such dilemmas can make one uncertain) — you would have to use en.
- du (På arbeidsplassen møter du av og til...) is very natural in speech and informal writing for general truths, just like generic "you" in English.
Adjectives ending in -isk (such as etisk, praktisk, and typisk) do not add a -t in the neuter singular. That means the masculine/feminine and neuter indefinite forms are identical:
- en etisk diskusjon (an ethical discussion)
- et etisk dilemma (an ethical dilemma)
In the plural and in the definite form, etisk still takes the regular -e ending: det etiske dilemmaet, etiske dilemmaer.