Usages of da
Saksbehandleren avslutter saken da du ikke har svart på henvendelsen vår.
The caseworker is closing the case as you have not replied to our inquiry.
Da vi ikke har mottatt dokumentasjonen ennå, må vi avvise søknaden.
Since we have not received the documentation yet, we must reject the application.
Da dokumentasjonen mangler, kan vi dessverre ikke godkjenne forespørselen.
Since the documentation is missing, we unfortunately cannot approve the request.
Kortet er ikke lenger gyldig da medlemskapet ditt har utløpt.
The card is no longer valid as your membership has expired.
Da feilen skyldes systemet vårt, vil vi refundere beløpet for abonnementet.
Since the error is due to our system, we will refund the amount for the subscription.
Vi sender bekreftelsen på e-post da dette er mest praktisk.
We are sending the confirmation by email as this is most practical.
Da reisen er avlyst, må selskapet refundere billetten din.
Since the trip is canceled, the company must refund your ticket.
Da hun tydeligvis ikke fikk beskjed, rakk vi dessverre ikke å importere delene.
Since she apparently did not receive notice, we unfortunately did not manage to import the parts.
Da fakturaen manglet, gransket hun transaksjonen nøye, hvilket avslørte feilen.
Since the invoice was missing, she scrutinized the transaction closely, which revealed the error.
Learn da and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free