Breakdown of Et økosystem blir svakt hvis en viktig art forsvinner.
en
a, an (masculine indefinite article)
et
a, an (neuter)
viktig
important
bli
to become, to stay
Questions & Answers about Et økosystem blir svakt hvis en viktig art forsvinner.
Why does this general statement use et økosystem and en viktig art instead of the definite singular or the plural?
The indefinite singular (et økosystem, en viktig art) is used for generalizations when you mean "any single one" — picking one hypothetical example to show how a general rule works. That fits especially well with a conditional hvis (if) clause, which sets up a scenario for any given ecosystem. You could also make the same general point in the bare indefinite plural: Økosystemer blir svake hvis viktige arter forsvinner (Ecosystems become weak if important species disappear). The generic definite singular (økosystemet, arten) is less natural here: it works best when talking about a well-defined prototype or invention as a single whole (like ulven or mobilen), whereas økosystemet in this sentence would usually sound as if you already had one specific ecosystem in mind.
Why does svakt end in -t while viktig has no ending?
Adjectives agree in gender and number with the noun they describe, whether they stand right before the noun or come after a linking verb like blir (becomes) or er (is). Because et økosystem is neuter, the adjective svak (weak) takes the neuter -t ending: Et økosystem blir svakt. Because en art is masculine, viktig (important) takes no ending: en viktig art. Notice that even if viktig described a neuter noun (et viktig økosystem), it still would not add a -t, because adjectives ending in -ig do not take -t in the neuter.
How does en art work in Norwegian, given that it looks like the English word ?