Word
Elefanten er det største dyret i dyrehagen.
Meaning
The elephant is the biggest animal in the zoo.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Elefanten er det største dyret i dyrehagen.
være
to be
i
in
stor
big, large
det
the (before an adjective, neuter singular)
Questions & Answers about Elefanten er det største dyret i dyrehagen.
Why is it det in det største dyret when elefanten is a masculine noun?
Because det belongs to the phrase det største dyret, so it matches the gender of dyr (which is neuter: et dyr → dyret), not elefanten. If you leave out dyret, the article matches elefanten instead: Elefanten er den største i dyrehagen (The elephant is the biggest one in the zoo).
Why does det største dyret have both det in front and -et at the end?
Whenever a noun has an adjective or superlative in front of it in the definite form, Norwegian uses double definiteness: a definite article in front (det for neuter, den for masculine and feminine, de for plural) AND the definite ending on the noun (dyret). The superlative in between also takes an -e ending: størst becomes største.
Why does stor change to største here?
The adjective stor (big, large) is irregular and changes its vowel from o to ø in the comparative and superlative: stor (big) – større (bigger) – størst (biggest). When størst stands in front of a definite noun, it adds -e (det største dyret), whereas after the verb on its own it stays størst (Elefanten er størst).