Appen forenkler rutinen og gjør det enkelt å styre lyset.

Questions & Answers about Appen forenkler rutinen og gjør det enkelt å styre lyset.

Why do we need det in gjør det enkelt å styre lyset?
In Norwegian, when a verb like gjøre (to make) is followed by an adjective and an å-infinitive, you need det as a placeholder object right after the verb. What the app actually makes simple is the action å styre lyset (to control the light), bust since an infinitive phrase is too heavy to sit between gjør and enkelt, det steps in to hold its place: gjør + det + adjective + å-infinitive. Just as in English, you cannot leave det out and say gjør enkelt å styre.
Why is it enkelt with a -t when appen is a masculine noun?
Because enkelt does not describe appen — it describes the object det (which points forward to å styre lyset). Since det and infinitive phrases take neuter agreement, the adjective must be in the neuter form with -t: enkelt. Watch the spelling of enkel too: in the neuter form it keeps its second e (enkelt), whereas in the plural, definite, and comparative forms that e drops out (enkle, enklere — as in gjør det enklere å styre lyset).
How is forenkler related to enkelt, and why does the sentence use both?
The verb å forenkle (present tense forenkler) is built directly from the adjective enkel by adding the prefix for-, which often turns adjectives into verbs meaning to make something that way (like bedre → forbedre, to improve, or ny → fornye, to renew). You use the single verb forenkler when the object is a noun (forenkler rutinen), but switch to gjør det enkelt when the object is an action expressed with an å-infinitive (å styre lyset).
Why does Norwegian say styre lyset here instead of kontrollere?
While kontrollere can mean to control, in everyday Norwegian it very often means to check, inspect, or verify something (like checking tickets or a list). When you talk about operating, regulating, or managing technology, vehicles, or systems, styre (literally to steer) is the natural choice. Also notice the singular lyset (the light): Norwegian regularly uses the definite singular collectively to mean the lighting in a room or home, where English might say either the light or the lights.

Learn Appen forenkler rutinen og gjør det enkelt å styre lyset and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free