Breakdown of Han så ut til å ha funnet en ny stjerne.
Questions & Answers about Han så ut til å ha funnet en ny stjerne.
How is the expression så ut til å built?
It builds on the phrasal verb å se ut (to look, to appear), where så is the past tense of å se (ser – så – har sett).
- With an adjective, you use se ut on its own: Han så glad ut. (He looked happy.)
- When you follow it with another verb (to mean seem to do something), you add til å before the infinitive: Han så ut til å ha funnet... (He seemed to have found...)
Why does the sentence use å ha funnet instead of just å finne?
Å ha funnet (to have found) is the perfect infinitive — made from the infinitive å ha plus the past participle funnet (from the irregular verb å finne – finner – fant – har funnet).
It shows that the finding happened before the moment when he seemed to have done it:
- Han så ut til å finne en ny stjerne. (He seemed to find / be finding a new star — right then.)
- Han så ut til å ha funnet en ny stjerne. (He seemed to have found a new star — earlier.)
How would I say this starting with det ("It seemed that...") instead of han?
Here, han is the subject of så ut, followed by til å and an infinitive. If you start with an impersonal det instead, you follow it with a full clause using som om (or just som) or til at:
- Det så ut som om han hadde funnet en ny stjerne. (It looked as if he had found a new star.)
- Det så ut til at han hadde funnet en ny stjerne. (It seemed that he had found a new star.)
Notice that in the full clause after han, the verb changes from the infinitive å ha funnet to the past perfect hadde funnet.
Where would ikke go if he did not seem to have found a new star?
In a main clause, ikke goes right after the conjugated verb så, before the particle ut:
- Han så ikke ut til å ha funnet en ny stjerne. (He did not seem to have found a new star.)
Learn Han så ut til å ha funnet en ny stjerne and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free