Breakdown of Hun øver på grammatikken ved å skrive korte setninger.
hun
she
på
on, at / to (as in an answer to)
skrive
to write
setningen
the sentence
Questions & Answers about Hun øver på grammatikken ved å skrive korte setninger.
How does ved å skrive translate to "by writing"?
In English, a preposition like "by" is followed by an "-ing" verb form ("writing"). Norwegian does not use an "-ing" form after prepositions — instead, it uses å plus the infinitive. The combination ved å + infinitive means "by doing something" and shows the method or means used to achieve a result. Here, ved å skrive tells us how she practices.
Could I use med å instead of ved å here?
No, ved å is needed here because it introduces the method she uses ("by means of writing"). Med å is mainly used after verbs and expressions that naturally take the preposition med — such as begynne med å ("begin by/with -ing"), fortsette med å ("continue -ing"), or hjelpe noen med å ("help someone with -ing").
Why is there på after øver when English just says "practices"?
When øve stands on its own ("She is practicing"), no preposition is needed (Hun øver). However, when you state the skill or topic someone is working on, Norwegian connects it with på: å øve på noe. You will also frequently see this with a reflexive pronoun — Hun øver seg på grammatikken — with practically the same meaning.
Why is grammatikken in the definite form?