Breakdown of Hva slags stativ anbefaler fotografen til kameraet mitt?
til
to (preposition) / with, to go with (matching) / for (an occasion) / until (time)
min
my, mine
kameraet
the camera
hva slags
what kind of
Questions & Answers about Hva slags stativ anbefaler fotografen til kameraet mitt?
Why is there no article like et in hva slags stativ, and does hva slags ever change form?
After hva slags (what kind of), you use the bare indefinite noun without an article (en, ei, or et). The phrase hva slags itself is completely fixed — the -s on slags comes from an old possessive form, and the expression stays the same regardless of gender or number:
Why does the verb anbefaler come before the subject fotografen?
In a direct question that begins with a question word or phrase, the verb must come in the second position (the V2 rule). Here, the whole phrase hva slags stativ is the object of the sentence and fills the first position, so the verb anbefaler comes immediately second, pushing the subject fotografen after it. Unlike English, Norwegian does not add a helping verb like does — the main verb anbefaler simply moves in front of the subject.
Why is til used instead of for in til kameraet mitt?
When a part, tool, or accessory is meant to fit or be used with another piece of equipment, Norwegian normally uses til. You buy or recommend things til a device: et stativ til kameraet (a tripod for the camera), et deksel til telefonen (a case for the phone), or nye dekk til bilen (new tires for the car).