Word
Anna kjøper en brukt sykkel på loppemarkedet.
Meaning
Anna buys a used bicycle at the flea market.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Anna kjøper en brukt sykkel på loppemarkedet.
en
a, an (masculine indefinite article)
kjøpe
to buy
på
on, at / to (as in an answer to)
sykkelen
the bicycle
Questions & Answers about Anna kjøper en brukt sykkel på loppemarkedet.
How does brukt work as an adjective here, and how do its endings change?
Brukt is the past participle of the verb å bruke (to use), used here as an adjective in front of sykkel. Past participles that end in -t keep the exact same form across the singular indefinite—even with neuter nouns, since they already end in -t: en brukt sykkel (a used bicycle), ei brukt jakke (a used jacket), and et brukt bord (a used table). In the definite form and in the plural, you add -e: den brukte sykkelen (the used bicycle), det brukte bordet (the used table), and brukte sykler (used bicycles).
Why is it på loppemarkedet rather than i loppemarkedet?
Norwegian uses på for markets, fairs, events, and most places where you go to shop or attend an activity: på loppemarkedet (at the flea market), på markedet (at the market), på butikken (at the shop), and på konsert (at a concert). You will also often see the indefinite form på loppemarked when the focus is on the general activity of flea-market shopping rather than one specific market.
How is loppemarkedet put together, and what gender is it?