Questions & Answers about Han laster ned musikk hver dag.
Why is "downloads" two separate words (laster ned) in Norwegian?
Norwegian uses a verb plus a direction word here: å laste means to load, and ned means down, so å laste ned is literally to load down. In the present tense, laste becomes laster, giving laster ned. The opposite works the same way: å laste opp means to upload, as in Han laster opp en video (He uploads a video).
Can I put ned after musikk instead?
With a noun like musikk, both word orders are possible, though laster ned musikk is more common than laster musikk ned. However, if you replace the noun with an unstressed pronoun like den (it), the pronoun normally goes between the verb and ned: Han laster den ned (He downloads it).
Why is musikk used without an article or ending here?
In this sentence, musikk (a masculine noun) is uncountable and refers to music in general. Just like in English, Norwegian uses the bare indefinite form without an article when talking about something in a general sense. If you meant specific music, you would use the definite form musikken: Han laster ned musikken (He downloads the music).
How does hver work, and when does it become hvert?