godta

Usages of godta

Han godtar avtalen så lenge vi ikke endrer betingelsene.
He accepts the agreement as long as we do not change the conditions.
Siden kravet er rimelig, godtar vi forslaget deres.
Since the requirement is reasonable, we accept their proposal.
Vi godtok oppdraget etter å ha etablert selskapet vårt.
We accepted the assignment after having established our company.
Du kan låne tilhengeren forutsatt at du godtar dette vilkåret.
You can borrow the trailer provided that you accept this term.
Kan hun forlenge kontrakten forutsatt at hun godtar de nye vilkårene?
Can she extend the contract provided that she accepts the new terms?
Da budet ble godtatt, feiret vi med en bedre middag.
When the bid was accepted, we celebrated with a fine dinner.
Det er fortsatt uklart hvorvidt partene i tvisten vil godta tilbudet.
It is still unclear whether the parties in the dispute will accept the offer.
Fagforeningen mente at et så urimelig krav kunne de aldri godta.
The labor union thought that such an unreasonable demand they could never accept.
Hun godtok kontrakten under forutsetning av at leveringen skjer i tide.
She accepted the contract on the condition that the delivery happens on time.
Hun godtar vilkårene for så vidt selskapet aldri misbruker opplysningene hennes.
She accepts the terms insofar as the company never misuses her information.
Det er uaktuelt for oss å godta så lang bindingstid i leiekontrakten.
It is out of the question for us to accept such a long lock-in period in the lease.
Under forutsetning av at dere pusser opp før overtakelsen, godtar vi leieprisen.
On the condition that you renovate before the handover, we accept the rental price.
Har samtlige tilbydere godtatt følgende vilkår i ovennevnte kontrakt?
Have all bidders accepted the following terms in the abovementioned contract?
Hun godtok unnskyldningen hans.
She accepted his apology.

Learn godta and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free