Word
Det er smart å sammenligne tilbudene i matbutikken.
Meaning
It is smart to compare the offers in the grocery store.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Det er smart å sammenligne tilbudene i matbutikken.
være
to be
det
it, that / there (in 'there is/are')
å
to (infinitive marker)
i
in
Questions & Answers about Det er smart å sammenligne tilbudene i matbutikken.
Does smart change its form in Det er smart å...?
In sentences with the pattern Det er + adjective + å + infinitive (It is ... to ...), the adjective takes the neuter form, which usually adds a -t (for example, Det er dyrt å...). Because smart already ends in a consonant plus -t, it does not add another -t in the neuter form: en smart idé (a smart idea), et smart valg (a smart choice), and Det er smart å sammenligne (It is smart to compare).
How is sammenligne put together, and how do you pronounce the gn?
What is the singular form of tilbudene, and what does it mean in a store?
Tilbudene is the definite plural (the offers) of the neuter noun et tilbud. In a shopping context, et tilbud specifically means a special offer, deal, or discount. Because its last part (bud) has one syllable, it gets no ending in the indefinite plural: et tilbud (an offer), tilbudet (the offer), tilbud (offers), and tilbudene (the offers).
Why does Norwegian use the definite form for a general statement?