Word
Lunsjen begynner klokka halv tolv.
Meaning
The lunch starts at half past eleven.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Lunsjen begynner klokka halv tolv.
tolv
twelve
begynne
to begin, to start
klokka
o'clock (telling the time)
halv
half
Questions & Answers about Lunsjen begynner klokka halv tolv.
Why does halv tolv mean 11:30 instead of 12:30?
In Norwegian, halv looks forward to the upcoming hour rather than back to the hour that just passed. Think of halv tolv as meaning halfway to twelve, which is 11:30. If you want to say 12:30, you look forward to one o'clock and say halv ett.
Where is the word for "at" in klokka halv tolv?
Norwegian does not use a preposition like "at" before clock times. Instead, you place klokka (literally "the clock", the definite form of the feminine noun ei klokke) directly before the time, so klokka halv tolv means "at half past eleven". You can also leave klokka out and simply say Lunsjen begynner halv tolv.
Why does the sentence use the definite form lunsjen?
Lunsjen is the definite form of the masculine noun en lunsj (a lunch), formed by adding -en. When talking about a specific meal of the day — such as the scheduled lunch break at work or school — Norwegian normally uses the definite form lunsjen, even where English might just say "lunch" without "the".
Are there any tricky letters to pronounce in lunsjen, halv, and tolv?