Word
Den lille gutten står på den store stasjonen.
Meaning
The little boy is standing at the big station.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Den lille gutten står på den store stasjonen.
på
on, at / to (as in an answer to)
gutten
the boy
stor
big, large
den
the (before an adjective, m/f singular)
Questions & Answers about Den lille gutten står på den store stasjonen.
Why do gutten and stasjonen keep the -en ending when den is already in front of them?
Without an adjective, "the boy" is simply gutten and "the station" is stasjonen. When you put an adjective in front of a definite noun in Norwegian, you must add a separate word for "the" before the adjective (den for masculine and feminine nouns) and keep the definite ending on the noun itself. This pattern—den lille gutten and den store stasjonen—is called double definiteness.
Why does stor (big) change to store here?
When an adjective stands in a definite phrase like den store stasjonen, it takes an -e ending. You get en stor stasjon (a big station) in the indefinite form, but den store stasjonen (the big station) in the definite form. This -e ending is used for all genders in the definite singular as well as in the plural.
How is lille related to liten (little / small)?
Liten is an irregular adjective. With an indefinite masculine noun like gutt, you say en liten gutt (a little boy). However, in the definite singular—after words like den or det—liten changes to the special form lille, giving den lille gutten (the little boy).
How does the single word står mean "is standing"?