Breakdown of Møter du oss på kafeen nå?
du
you (singular)
nå
now
på
on, at / to (as in an answer to)
kafeen
the café
Questions & Answers about Møter du oss på kafeen nå?
Why is it oss here instead of vi?
Vi means "we" and is used for the person doing the action (the subject). Oss means "us" and is used for the person the action happens to (the object). In this sentence, du ("you") are the one doing the meeting, so you need the object form oss: Møter du oss...? ("Are you meeting us...?").
Where is the word for "are" in Møter du?
Norwegian has only one present tense form, so møter means both "meet" and "are meeting". To ask a yes-or-no question, you do not add a helper word like "are" or "do" — you simply put the verb møter before the subject du.
Why is it på kafeen and not i kafeen?
Norwegian uses på for many public places and venues where you go for an activity, such as cafés, restaurants, cinemas, school, and work. Where English says "at the café" or "in the café", natural Norwegian is på kafeen.
How does kafé become kafeen?