Word
Kjolen er veldig pen.
Meaning
The dress is very pretty.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Kjolen er veldig pen.
Does veldig change its ending to match the noun like an adjective does?
No. When veldig means very, it describes the adjective (pen), not the noun (kjolen), so it stays veldig no matter what you are talking about. The adjective itself still changes as usual to match the noun: Kjolen er veldig pen (masculine), Huset er veldig pent (neuter, with -t), and Kjolene er veldig pene (plural, with -e).
Why is the word for "the dress" just one word, kjolen?
In Norwegian, "the" is usually an ending added to the noun rather than a separate word in front of it. The word for a dress is en kjole (masculine). To say the dress, you move en to the end of the word. Because kjole already ends in -e, you just add -n instead of writing two e's: kjolen.
Is pen used the same way as "pretty" in English?
Mostly, yes, though pen is a bit broader than English pretty. You can use pen for clothes, things, and places (en pen kjole, et pent hus), as well as for people of any gender to mean good-looking or handsome (en pen mann, ei pen jente).
How do you pronounce the kj- in kjolen and the -ig in veldig?