Breakdown of Eplet er grønt og gult, men det er ikke rødt.
være
to be
eplet
the apple
det
it, that / there (in 'there is/are')
og
and
Questions & Answers about Eplet er grønt og gult, men det er ikke rødt.
How does eple become eplet (the apple)?
In Norwegian, "the" is an ending added to the noun rather than a separate word in front of it. Eple is a neuter noun (et eple — an apple), and neuter nouns take the ending -et in the definite form. Because eple already ends in -e, you only add -t to get eplet.
Why do grønt, gult, and rødt all end in -t?
Adjectives in Norwegian change their ending to match the noun they describe, even when they come after er (is). Because eplet is a singular neuter noun, the adjectives take a -t ending: grønn (green) becomes grønt (dropping one n), gul (yellow) becomes gult, and rød (red) becomes rødt.
Why is det used for "it" here instead of den?
Norwegian has two words for "it": den and det. Which one you use depends on the grammatical gender of the noun it replaces. Den is used for masculine (en) and feminine (ei) nouns, while det is used for neuter (et) nouns. Since eple is neuter (et eple), "it" must be det.
Five words in this sentence end in -t — are all of those t's pronounced?