〜eru; 〜rareru

Note

For verbs in Group 1, change the final う-sound into an え-sound, and add -る as ending.

For verbs in Group 2, change the -る ending into -られる.

Usages of 〜eru; 〜rareru

あなた に い に られません。anata ni ai ni koraremasen.
I can't come to meet you.
もう えび が べられません。mou ebi ga taberaremasen.
I cannot eat more shrimp.
こんばん よるはん が つくれません。konban yorugohan ga tukuremasen.
I cannot make dinner tonight.
いま さと に けません。ima sato ni ikemasen.
(I) cannot go to my hometown now.
わたし は この はなし が しんじられません。watasi ha kono hanasi ga sinziraremasen.
I cannot believe this story.
できません。dekimasen.
I can't do it.
ウイスキー が めません。uisukii ga nomemasen.
I cannot drink whisky.
られる
られる
れる
れる
korareru
kurareru
kureru
koreru
to be able to come
べられる
べれる
taberareru
tabereru
to be able to eat
つくれる
つくられる
tukureru
tukurareru
to be able to make
しんじられる
しんじれる
sinzirareru
sinzireru
to be able to believe/trust
しあわせ は おかね で は えない。siawase ha okane de ha kaenai.
Happiness can't be bought with money.

The second here acts as a contrast marker, indicating that even though money can't make you happy, other things might.

しあわせ は おかね で えない。siawase ha okane de kaenai.
Happiness can't be bought with money.
だれ で も さん できます。dare de mo sanka dekimasu.
Anyone can participate.
かれ は ほんじん で も、 ほん が はなせません。kare ha nihonzin de mo, nihongo ga hanasemasen.
Even though he's Japanese, he can't speak Japanese.

Learn 〜eru; 〜rareru and more in Japanese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free